DE-Halle/S., Freilichtbühne Peißnitzinsel